Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Kdyby ses pokusil ještě jednou, já bych byla řekla ano."

Překlad:If you had tried one more time, I would have said yes.

před 1 rokem

3 komentáře


https://www.duolingo.com/David336171

Pokud je mi známo, tak se one more time příliš nepoužívá. Použili by spíše once more. Možná se mýlím :)

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/JanTatouse
JanTatouse
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 7
  • 4

Musím říct že jsem verzi one more time slyšel mnohokrát, a to nejen od Britney Spears ;)

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/David336171

Netvrdím, že to neexistuje, ale pokud budu mluvit s Britem, nebo Američanem, tak once more bude v drtivé převaze nad one more time. To je vše, co jsem tím chtěl říct :)

před 1 rokem