"Il est populaire parmi ses collègues."

Перевод: Он популярный среди своих коллег.

[DuAlinka]

почему не приняли <<он популярен среди коллег>>

[pale_moon]

У вас пропущено слово своих.

[DuAlinka]

я написала его , его и своих синонимы

[230S]

Почему среди его коллег не подходит?

[rp9c]

Русский-более свободный язык!

[d3gG5]

А зачем нам писать на русском вроде не русский

[kassya63031]

А как сказать ОНА популярнА среди своих коллег? То же самое?

[Yitz20]

"ELLE est populaire parmi ses collègues."

[d3gG5]

Вроде не русский изучаем теряем драгоценное время,лучше ставте слова в рамках на выбор как и в других случаях.

[dks_up]

Не принял "он пупулярен среди коллег"(

[Fat-Zer]

Синонимичный «Он популярен у своих коллег» не принимается…