autant de + des mots -> autant de mots.
Mira esta discusión.

Porque no decimos en espagnol, porque tantas las palabras

Yo también tengo esa duda...

Tant de no creo qie exista

Pourquoi es para preguntar. Porque? Y parce que es para responder= porque .....

Pourquoi = Por qué? Parce = Porque

No, es por qué.

Para que sea porqué, debe tener el artículo el delante: el porqué.

Porque las traducciones dependen del contexto y, en este caso, no está comparando con nada. "La misma cantidad" es cuando se compara.

Porqué? Cuando lleva interrogación o exclamación va junta