Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Summer is over."

Překlad:Léto skončilo.

před 1 rokem

12 komentářů


https://www.duolingo.com/tenhobi
tenhobi
  • 21
  • 12
  • 8
  • 7
  • 5
  • 2

Lze použít "létu je konec"?

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/JanTatouse
JanTatouse
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 7
  • 4

Zní to zajímavě ale google objevil jeden jediný příklad použití fráze "létu je konec". Takže to asi zatím moc lidí nenapadlo. Jediná příbuzná fráze která mě napadá je "Kde je mu konec"?

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/StandaR.

Proč nemůže být: Léto končí ?

před 7 měsíci

https://www.duolingo.com/KuzmaKuzma1

Stejný dotaz jako StandaR.

před 1 měsícem

https://www.duolingo.com/zop17

je konec léta

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6
  • 22

"It is the end of the summer"

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/Michal542454

léto je pryč

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6
  • 22

Takovy preklad je ale uznavam.

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/Michal542454

Můj překlad mi to nevzalo ( tedy malými písmeny).

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/KobillaBong

Lze použít "léto je za námi"?

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 19
  • 12
  • 10
  • 6
  • 22

Ale jo, myslim, ze je to prijatelne. Doplnila jsem.

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/Lubosko3

také jsem napsal "je konec léta", překladač google vyhodil "summer was over"

před 4 dny