"No, I am sorry!"

Перевод:Нет, мне жаль!

4 года назад

4 комментария


https://www.duolingo.com/Olga_Miki

Мое видение ответа - нет, мне очень жаль выдает как неправильное. Как вы считаете можно ли этот перевод считать верным?

4 года назад

https://www.duolingo.com/Larisa_L
Larisa_L
Mod
  • 12
  • 10
  • 5
  • 4

А зачем вы очень добавили? Было бы очень, так бы и скзали I'm so sorry.

4 года назад

https://www.duolingo.com/AlexKryach

"Простите, нет." - такой вариант перевода разве не подходит?

4 года назад

https://www.duolingo.com/Larisa_L
Larisa_L
Mod
  • 12
  • 10
  • 5
  • 4

нет, мне жаль, но нет (а прощения мне у вас просить не за что :))

4 года назад
Изучайте английский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.