Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

https://www.duolingo.com/Raven31568

Конкурс! Лучший стих на английском!

Сочините свой стих на английском языке на новогоднюю тему используя нижеприведенный список слов (некоторые слова не связаны с тематикой, чтобы усложнить вам задание). Стих должен быть рифмованным и содержать от 2-ух и более строф.
rooster, umbrella, blizzard, frosting, duck, scary, duolingo

6 января в 23:00 по МСК будут подведены итоги и розданы линготы трем главным победителям. Спонсортство приветствуется

1 год назад

11 комментариев


https://www.duolingo.com/Zeitschleifer
Zeitschleifer
  • 18
  • 17
  • 16
  • 15
  • 698

Возвращаю свой вариант. Про Новый Год не получилось. Курсивом показано то, что исправила daughterofAlbion с точки зрения правильного английского.

There is a scary blizzard,

And we have an umbrella,

Too bad I’m not a wizard,

Or we're not in a cellar,

My rooster eats the frosting,

I wish it was a duck,

It really is exhausting,

To spend another buck,

If you use Duolingo,

You have to do a tree,

And when the page says bingo,

Confetti there you see.

1 год назад

https://www.duolingo.com/daughterofAlbion
daughterofAlbion
  • 14
  • 13
  • 11
  • 9
  • 8
  • 6
  • 6
  • 3
  • 2

Только чтобы отпраздновать сезон; не для конкуренции:

Crowing of the rooster announced Christmas morning
Instantly silenced by a well-aimed snowball
Snow like confetti scattered from the porch's awning
As wrens and sparrows came answering its call.

Outside in the darkness a blizzard now rages
Wind batters the shutters like a hammer on an awl
Games of Duolingo amuse children of all ages
Who told scary stories till terror started to pall.

Frosting of ice on the window now shimmering
Soon will be smothered by the latest snowfall,
Snug by the fireside, see firelight now glimmering
Harken to voices that echo in the hall.

Turned on the spit the duck now is roasting
Children in anticipation fractiously bawl,
Leave there your umbrella and join in the toasting:
"To all a Merry Christmas!" "And God bless us all!"

1 год назад

https://www.duolingo.com/FieryCat
FieryCat
  • 25
  • 23
  • 13
  • 4
  • 1301

Спонсортство приветствуется

Участников? Без проблем, проспонсирую победителя.

1 год назад

https://www.duolingo.com/Raven31568

Линготов, так как мне особо дарить нечего

1 год назад

https://www.duolingo.com/Black_Russian
Black_Russian
  • 22
  • 21
  • 10
  • 4
  • 23

А где моя муха?)

1 год назад

https://www.duolingo.com/Zeitschleifer
Zeitschleifer
  • 18
  • 17
  • 16
  • 15
  • 698

Приходится всё самим повторять :-)

1 год назад

https://www.duolingo.com/RuslanCher777
RuslanCher777
  • 17
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 4
  • 3
  • 2

Что за муха?

1 год назад

https://www.duolingo.com/Black_Russian
Black_Russian
  • 22
  • 21
  • 10
  • 4
  • 23

A fly has sat on jam
It is a whole poem

1 год назад

https://www.duolingo.com/Olja.
Olja.
Mod
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 15
  • 13
  • 13
  • 12
  • 12
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 11
  • 10
  • 8
  • 8
  • 1039

6 января в 23:00 по МСК будут подведены итоги и розданы линготы трем главным победителям.

Сейчас уже 9 января 00:30 :)

1 год назад

https://www.duolingo.com/Zeitschleifer
Zeitschleifer
  • 18
  • 17
  • 16
  • 15
  • 698

Объявленный первый приз за этот же стих в ранее удалённой теме я уже успел получить.

1 год назад

https://www.duolingo.com/Zig_Zapper

По теме не получилось:(

This Is The Key

This is the key of the kingdom:
In that kingdom there is a city.
In that city there is a town.
In that town there is a street.
In that street there is a lane.
In that lane there is a yard.
In that yard there is a house.
In that house there is a room.
In that room there is a bed.
On that bed there is a basket.
In that basket there are some flowers.
Flowers in a basket.
Basket on the bed.
Bed in the room.
Room in the house.
House in the yard.
Yard in the lane.
Lane in the street.
Street in the town.
Town in the city.
City in the kingdom.
Of the kingdom this is the key.

1 год назад