1. Дискуссии
  2. >
  3. Раздел: French
  4. >
  5. "Je crois que c'est vrai."

"Je crois que c'est vrai."

Перевод:Я думаю, что это правда.

December 28, 2016

5 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/TatianaBel563445

Почему нельзя перевести "я считаю"?


https://www.duolingo.com/profile/LevBarenbo

Думать и верить - разные вещи, разве нет?


https://www.duolingo.com/profile/AZLx6

Вообще то у французов есть специальное выражение обозначающее слова “я думаю„ je panse


https://www.duolingo.com/profile/AxelMorgenstern

Во-первых, je pense, а во-вторых, французы невероятно часто используют je crois вместо je pense, честно говоря, почти только crois и встречаю


https://www.duolingo.com/profile/dTbS18

"Думаю, это правда," "Полагаю, это правда," "Верю, что это правда." Но, нет, система не принимает.

Изучайте французский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.