1. Forum
    2. >
  2. Topic: Romanian
    3. >
  3. "Voi cel puțin nu mergeți nic…

"Voi cel puțin nu mergeți nicăieri."

Translation:At least you are not going anywhere.

December 29, 2016

9 Comments

https://www.duolingo.com/profile/OscarCaf
  • 93

Very useful as of april 2020, when everyone is in lockdown.

April 24, 2020
https://www.duolingo.com/profile/Wes708337
  • 768

And still useful in January 2021!

December 31, 2020
https://www.duolingo.com/profile/cosmo-pedant

    This seems to translate as "going nowhere", so what is the word for "anywhere"?

    October 9, 2018
    https://www.duolingo.com/profile/poftim

      Oriunde = anywhere

      November 22, 2019
      https://www.duolingo.com/profile/Holly413466
      Plus
      • 360

      Not creepy at all!

      June 19, 2020
      https://www.duolingo.com/profile/jh963

        Is the placement of "cel puţin" matter here?

        December 29, 2016
        https://www.duolingo.com/profile/GrossiBP

          yes, it has sense here

          April 28, 2017
          https://www.duolingo.com/profile/Corry467713

            Dead end any way

            June 8, 2019
            https://www.duolingo.com/profile/matiasluis2077
            • 731

            What duo says when you miss your streak

            August 4, 2019

            Related Discussions

            AboutDuolingo English TestMobileGearHelpGuidelinesJobsTermsPrivacy
            Learn Romanian in just 5 minutes a day. For free.
            Get startedLogin