"Covorul din hol este murdar."
Translation:The carpet from the hallway is dirty.
6 CommentsThis discussion is locked.
"din hol" can have two meanings, literally from the hallway, or as is more likely here, "that is in the hallway"
Covorul din hol este murdar
- "The carpet (that is) in the hallway is dirty"
This is not the only sentence where they've used "from" where "in" seems more likely.