"¿Hoy día es sábado o domingo?"

Не принимает ответ "Какой сегодня день - суббота или воскресенье?" Я понимаю, что дословный перевод как раз-таки верен, как дано тут, в ответах, но все же... При переводе наоборот - с русского на испанский, сама же программа выдает именно такой вариант.