"Els llibres."

Traducción: Los libros.

[KikeMalaga]

¿La pronunciación de la "ll" es como en castellano, como l o intermedia?

[jmmarti]

Diría que es como en castellano (siempre que en castellano suene "ll", no "y", como se oye a menudo). En cambio la "l" sí suena distinto en catalán y en castellano. Puedes comparar pronunciaciones en Forvo: https://ca.forvo.com/languages/ca/