"El foc fa fum."

Traducción:El fuego hace humo.

Hace 1 año

2 comentarios


https://www.duolingo.com/J.C.M.H.
J.C.M.H.
  • 23
  • 19
  • 17
  • 16
  • 15
  • 15
  • 14
  • 14
  • 12
  • 11
  • 10
  • 9
  • 9
  • 7
  • 7
  • 5
  • 3
  • 2
  • 2

Creo que es mejor traducción "El fuego da humo".

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/pa1975
pa1975
  • 20
  • 15
  • 14
  • 13
  • 12
  • 5

Es más idiomático y menos literal.

Hace 3 meses
Aprende catalán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.