"Nincs meg a számod."

Fordítás:I do not have your number.

4 éve

3 hozzászólás


https://www.duolingo.com/miskei
miskei
  • 16
  • 7
  • 6

szerintem a magyarba beleérthető a "neked nincs meg a számod " is és akkor a fordítás: you do not.... mégsem fogadja el.

4 éve

https://www.duolingo.com/Shibelion

Mert ez itt nem játszik.

4 éve

https://www.duolingo.com/Harga
Harga
  • 25
  • 1765

Határeset, de nem rossz. Nincs meg a számod. - You do not have your number. Elhagytad, és most nem találod. Nyelvtanilag helyes de kicsit erőltetett. Mindenképpen beleérthető!

4 éve
Tanulj angolul mindössze napi 5 percben. Ingyen.