To my mind this is ambiguous. Is she English or is she a teacher of English?
The latter, otherwise it would probably be "profesoara engleza" (add accents)