Duolingo は、言語学習において世界でもっとも人気のある方法です。なによりも、完全に無料です。

"He does not change."

訳:彼は変わらない。

1年前

7コメント


https://www.duolingo.com/YuichiroSuga

彼は変わっていないでは?

1年前

https://www.duolingo.com/googols
googols
Mod
  • 25
  • 7
  • 6
  • 6

これは「彼は変わる」の否定なので「彼は変わらない」となるのだと思います。 また「彼は変わっていない」は過去形なので"He didn't change"や現在完了形の継続を使って"He hasn't changed (since I met him)" 「彼は(私があったときから)変わっていない。」などの表現もあると思います。

間違っているところがありましたら、教えていただければ幸いです。

1年前

https://www.duolingo.com/YuichiroSuga

判然としませんが厳密に言えばそうなんでしょうね。もう少し丁寧に回答するようにします。

1年前

https://www.duolingo.com/googols
googols
Mod
  • 25
  • 7
  • 6
  • 6

Duolingoにはレポート機能があります。この機能によって不自然な問題や自分の回答があっているにもかかわらず不正解となった文を報告することができます。 もし反映された場合はメールでお知らせしてくれます。 もちろんみんなで分かち合えるので、フォーラムで聞くのも、またその両方しても良いと思います。 私は、自分の回答に絶対的な自信がなくても、自分の回答があっていると思ったらなるべくレポートをするようにしています。

そしてレポート機能を活用して少しずつサービスが改善されることに貢献、期待しましょう!

1年前

https://www.duolingo.com/sora_Japan

「彼は変えない。」で正解になりました。「変えない」と「変わらない」は、同じなのでしょうか?

1年前

https://www.duolingo.com/kensna

「変えない」には目的語が必要なので同じではありません。
「彼は変えない」が正解になるのは、目的語が省略されているからでしょう。

彼は変わらない。 He does not change.
彼は (それを) 変えない。He does not change (it).

1年前

https://www.duolingo.com/sora_Japan

ありがとうございます。

1年前