1. Обсуждения
  2. >
  3. Раздел: French
  4. >
  5. "Les ouvriers sont efficaces."

"Les ouvriers sont efficaces."

Перевод:Рабочие эффективные.

January 3, 2017

3 комментария


https://www.duolingo.com/profile/Nina535247

Как можно про рабочих сказать ''эффективные''. Перпетуум мобиле эффективный.


https://www.duolingo.com/profile/mikal_andubar

Мне больше интересно, почему в одних предложениях принимается только вариант перевода "Работники", а в других только "Рабочие". Подскажите, пожалуйста, точное значение слова "Ouvriers" .


https://www.duolingo.com/profile/OqIc16

Уважаемые коллеги! Предлагаю свой вариант: рабочие квалифицированные и расторопные .

Похожие обсуждения

Изучайте французский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.