1. Fórum
  2. >
  3. Téma: English
  4. >
  5. "Busszal fogok menni."

"Busszal fogok menni."

Fordítás:I will go by bus.

February 26, 2014

9 hozzászólás


https://www.duolingo.com/profile/miklos44

Szerintem a "take a bus" is jó fordítás. Emlékeim szerint a duolingo valamelyik feladatában ilyen értelemben el is fogadták.


https://www.duolingo.com/profile/vasvariistvan

Elfogadja most is (2020.04.)


https://www.duolingo.com/profile/Ritani

I will take a bus nem jó?


https://www.duolingo.com/profile/Sztankay54

Igen a take a bus = buszt igénybe venni jelentéssel bír.


https://www.duolingo.com/profile/bartalpal

Az " I will go with bus" miért nem jó?


https://www.duolingo.com/profile/Harga
  • 2716

Akkor jó, ha vele megyek, de ha rajta utazok, az angolok nem így mondják. Duolingo megoldása korrekt. pl. I will go with you. - Veled fogok menni, (de nem rajtad utazok).


https://www.duolingo.com/profile/MariaBorbe

I will take a bus - elfogadja 2020.07.30


https://www.duolingo.com/profile/xy6srm

Going miért nem jó?

Tanulj angolul mindössze napi 5 percben. Ingyen.