74 comentarios
Hola alguien que me pueda contestar esta duda. Tengo entendido, que cuando se habla de algo en general en este caso de los "patos" refiriéndose a todos los patos, no se pone el articulo "The" quedando la oración como: " Ducks are birds" ya que estamos generalizando con todos los patos. si alguien me puede aclarar este punto se los agradeceré.
Confundí dog con ducks. Luego la sentencia si tiene sentido ya que es una aseveración/afirmación. Es como decir: El hombre es un mamífero, una planta es un herbívoro, etc.
Se entiende lo que quieres decir pero desde luego una planta no es un herbívoro, "Herbívoro es el animal que come plantas, no la planta.
jajaja, es gracioso que alguien crea que una planta es un herbívoro. A menos que la planta sea caníbal.
JA JA JA JA me he reído mucho! Las plantas pertencen al reino vegetal, por ende es un vegetal! Aluciné horrible con una planta carnívora! :b
Las plantas llamadas "atrapa moscas" cazan y extraen jugos de algunos insectos por tanto podemos decir que son carnívoras.
Pero ya no se sabe por ejemplo: una oración decia q los gatos beben cerveza. :/
No.. por q si fuese una afirmacion diria 'los patos son AVES ' mas no 'los patos son pajaros' esto no tiene sentido ?? opino q duolingo deberia decir frases con sentido y ay si que jusgue nuestros errores!! >_<
321
De acuerdo contigo. Todos los pájaros son aves, pero no todos las aves son pájaros. Y los patos NO son pájaros.
"Pájaro" no se escucha coherente (biológicamente hablando) en la traducción sería mejor: "Ave".
Ya que el pato pertenece a la especie anatidae, en el orden de las anseriformes. El pájaro pertenece a el orden paseriformes.
Aquí si conviene un término menos genérico y más apropiado.
Gracias por la atención.
OUR / Auer/ ARE /Ar/
/.../Son las pronunciaciones.
De todas formas para las pronunciaciones, es mejor - aunque un poco lioso - el abecedario internacional.
dog (perro) es como que se alarga la ooo doog y ducks es como dok, cortito el sonido
Duck = Dak Dog = Dog Para la pronunciación puedes consultar "Wordreference" en internet, te dá la pronunciación en américano e inglés.
Es importante ir haciendo frases sencillas con las palabras que vamos aprendiendo. Si estas frases son más o menos lógicas o que puedan tener matices debe de ser secundario a la hora de aprender un idioma. Bajo mi punto de vista, son frases gramaticalmente correctas, con sentido, con estructuras sencillas y que nos permiten repasar lo aprendido (je, je... bueno, no sé si lo aprendido, pero al menos repiten lo que hemos visto)
yo no entiendo la pronunciacion apartir de are birds, y tuve que poner aunque no lo creia con sentido los patos y osos, the ducks and bears. la pronunciacion, hasta que lugo lo vi y entendí
ella no pronuncia bn birds (pajaros) yo le entendi porets, que malucooo >:/
Confundi ducks con dogs, aunque sabia que estaba equivocada porque no concuerda la oracion. Jajajaja. Hasta me dormi repitiendo y repitiendo y al final no pude interpretar.
como siempre nada que arreglan ese error y piden que no reportemos errores pero es la unica manera de arreglarlo
Me parece mal que me pongan mal la traducción solo porque no coloqué el tilde a la primera a de la palabra pájaros. ¿Si el teclado es de ingles? Al menos quiten media vida (si fuera posible)
Pero aparece explicita la oración, no se dejen llevar por la frase! Porque la verdad confunde :/
- 321
Los patos no son pájaros. Tomaros la molestia de consultarlo bien antes de AFIRMAR lo contrario.
Esa gente que se oye en los audios pretentende hablar tan rápido y confunden. Tampoco se trata de eso.
En un curso de este tipo emplear metáforas y encima sin sentido es sembrar confusiones.
Creo en mi particular punto de vista , que la traducción de "birds" = pajaros y aves , la ultima es mejor aplicada al contexto de la oracion ....
