"My teacher drinks tomato juice."

Překlad: Můj učitel pije rajčatovou šťávu.

[ellbuho]

myslím, že by mělo být možné použít i "tomatový džus"

[PavlaVesela129]

Myslím si totéž, dnes se to běžně používá i v češtině. Jinak by asi mělo být správně džus z rajčat, nebo rajčatový.

[MirkaEberlov]

4 komentáře, týkající se stejné věci jsou málo. Tak přidávám pátý. Tomatový džus se běžně vyskytuje i v češtině! Jistěže vím, že "tomato" je rajče, to se probíralo dřív. Tak nechápu, proč to nechcete uznat!

[HelenaVotavova]

rajčatová šťáva a tomatový džus je naprosto totožný význam!!!

[PavelD.]

tomatový džus, štávu

[Filip839251]

Tomatový džus stále nefunguje a opravdu by měl být uznán jinak bych moc poprosil o vysvětlení proč uznán není?

[JohankaVlk]

tomatový džus je stejně dobře jako rajčatový