"彼はその女の子と一緒に来ます。"

訳:He comes with the girl.

1年前

3コメント


https://www.duolingo.com/Kage758641

thatの訳は「その」なのですか?

1年前

https://www.duolingo.com/VolN5

togatherではアウトですか?

1年前

https://www.duolingo.com/OKAMOTO_Yusuke
OKAMOTO_Yusuke
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 24
  • 21
  • 17
  • 14
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 7
  • 7
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 1595

He and the girl come together なら文法的に正しく、ほぼ同じ内容を言い表せます。ただし、題意の和文と厳密には同じ内容ではないです。例えば題意の和文の主語は「彼は」ですが、この英文では "He and the girl" ですから、試験などでは不正解に扱われることもあるでしょう。

1年前
英語を無料で学ぼう。1日5分ゲーム感覚で学習できます。