are all secretaries female?
No. If the program said "o secretário" is wrong, report an error! But as a sidenote: I guess that at least 80% of them are female!
Male: Secretário
Female: Secretária