"Họ sẽ thoả thuận đâu?"

Translation:Where will they deal?

January 6, 2017

7 Comments


https://www.duolingo.com/profile/TaylorBuser

Is negotiate a better verb, or make a deal?

January 6, 2017

https://www.duolingo.com/profile/wordgeek416

From French Wiktionary:

thỏa thuận

  • Convenir; s’entendre; se concerter; se mettre d’accord. (to agree; to reach a deal after negotiations)

Họ thoả thuận là sẽ cùng ra đi

Ils conviennent de partir ensemble.

  • Accord. (agreement)

Thoả thuận giữa các nhà sản xuất

Accord entre producteurs

thoả thuận chung

Consensus.

April 1, 2017

https://www.duolingo.com/profile/kthinh1

Where will they make deal? is another translation if 'deal' has to be used.

March 28, 2018

https://www.duolingo.com/profile/JCMcGee

... Make a deal

July 9, 2019

https://www.duolingo.com/profile/HanTheNah1

Negotiate is better

April 20, 2018

https://www.duolingo.com/profile/HanTheNah1

The "answer" is unatural

April 20, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Michael775713

Unnatural but full of humanity

August 10, 2019
Learn Vietnamese in just 5 minutes a day. For free.