A Duolingo a világ legnépszerűbb nyelvtanulási módszere. És ami a legjobb, teljesen ingyenes!

"I tell her no."

Fordítás:Nemet mondok neki.

4 éve

8 hozzászólás


https://www.duolingo.com/JanosKaiser

A "közlöm vele hogy nem" vajon miért nem jó, mikor a "tell"-re hozta, hogy "közölni"???

4 éve

https://www.duolingo.com/LiliMller

Nem mennek bele ilyen részeletesen. A magyar nyelvben túl sokféleképpen ki tudod fejezni magad. Sajnos ez ellen nem tehetünk semmit, max azt, hogy próbálunk a program(kissé retardált) "nyelvén" beszélni.

4 éve

https://www.duolingo.com/castleofta

Lehet jelenteni hogy van egy másik fordítás és akkor beleírják.

3 éve

https://www.duolingo.com/Boabour

a magyar gyönyörű nyelv, sokkal árnyaltabb és finomabb, mondhatnám érzékenyebb

3 éve

https://www.duolingo.com/myplay5656

Na ne már . . ennyiszer nem írtam be !!

3 éve

https://www.duolingo.com/tomasz93

Én azt írtam,hogy "nemet mondok neki" ,és azt elfogadta.

4 éve

https://www.duolingo.com/hor2

neki mondok neki!!-ez irja jo válasznak.azta...................

4 éve

https://www.duolingo.com/Ofelsege

Neki mondok neki - ez a jó válasz szerinte :))

3 éve