"This team has good players."

Перевод:У этой команды хорошие игроки.

4 года назад

15 комментариев


https://www.duolingo.com/nasturcia
nasturcia
  • 16
  • 15
  • 11

Just another version "у этой команды есть хорошие игроки"

4 года назад

https://www.duolingo.com/Larisa_L
Larisa_L
Mod
  • 12
  • 10
  • 5
  • 4

Здесь такой вариант тоже принимается.

4 года назад

https://www.duolingo.com/Blue-eyed-Blond

Эта команда имеет хороших игроков. - ? это что за предложение такое?)))

3 года назад

https://www.duolingo.com/ifedorusov

это дословный перевод. вот другой: "у этой команды есть хорошие игроки"

2 года назад

https://www.duolingo.com/Blue-eyed-Blond

В составе этой команды хорошие игроки

3 года назад

https://www.duolingo.com/KatjenDj

Как будет на английском такое предложение: эта команда хорошо играла

3 года назад

https://www.duolingo.com/ns_shadow

This team played well.

3 года назад

https://www.duolingo.com/Mey_Naoki

Эта команда хороших игроков

2 года назад

https://www.duolingo.com/maxim-enghlish

This team is of good payers.

2 года назад

https://www.duolingo.com/vitaly_86

Эта команда состоит из хороших игроков?

3 года назад

https://www.duolingo.com/ns_shadow

"Состоит из хороших игроков" подразумевает, что в команде есть только хорошие игроки :) Исходное предложение отличается по смыслу - в команде есть хорошие игроки (но могут быть также и плохие) :)

3 года назад

https://www.duolingo.com/pers8

в этой команде сильные игроки?

3 года назад

https://www.duolingo.com/ns_shadow

Это не вопросительное предложение :) В вопросительном порядок слов другой :)

3 года назад

https://www.duolingo.com/pers8

спасибо кэп).. я про то что сильные = хорошие в отношении игроков

3 года назад

https://www.duolingo.com/maxim-enghlish

Сильные переводится другим словом.

2 года назад
Изучайте английский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.