"France is a nice place to stay."

Traducción: Francia es un bonito lugar para quedarse.

[PELAEZCAST1]

¿Nice no puede ser agradable?

[Miscel16]

Yo puse "Francia es un buen sitio donde quedarse" y me la ha dado por mala

[Felipe750701]

A mi también

[javier587291]

Solo me la da buena si pongo lindo... jaja

[pastadepescado]

"Nice" también puede traducirse por "bueno", siendo apócope en esta vez (nice place = buen lugar). No tiene que ser traducido a "lindo" siempre.

[HERMETICO.7]

Por que "to stay" es quedarse, no tendría que ser quedar