"They are yours."

Μετάφραση:Είναι δικές σας.

πριν από 1 χρόνο

2 σχόλια


https://www.duolingo.com/G77A2

Γιατί δεν μεταφράζεται αυτά είναι δικά σας?

πριν από 3 εβδομάδες

https://www.duolingo.com/MarsTheSoap
MarsTheSoap
Mod
  • 22
  • 13
  • 13
  • 12
  • 11
  • 10
  • 6
  • 740

Το "Αυτά είναι δικά σας" είναι ήδη μια αποδεκτή μετάφραση. Αν σας το έβγαλε λάθος, ίσως έγινε κάποιο ορθογραφικό ή τυπογραφικό λάθος και το σύστημα δεν πήρε την πρότασή σας ως σωστή.

Εάν στο μέλλον έχετε κάποια άλλη διαφωνία με τη διόρθωση του Duolingo, θα βοηθούσε αν βγάζατε ένα στιγμιότυπο οθόνης (screenshot) ή αν κάνατε 'αντιγραφή' ακριβώς την απάντησή σας και τη διόρθωση του συστήματος και τα 'επικολλούσατε' στο σχόλιό σας, για να μπορέσουμε να διαπιστώσουμε πού βρίσκεται το πρόβλημα.

πριν από 3 εβδομάδες
Μάθε Αγγλικά αφιερώνοντας μόνο 5 λεπτά τη μέρα. Δωρεάν.