"My husband is like a machine."

번역:나의 남편은 마치 기계 같다.

January 10, 2017

댓글 4개


https://www.duolingo.com/profile/Elna261693

내 남편은 기계를 좋아한다가 아닌이유가 like가 ~처럼 으로 쓰여서인가요?

June 18, 2018

https://www.duolingo.com/profile/SominLee11

"기계를 좋아한다" 가 아니라 "기계 같습니다" 입니다

October 19, 2018

https://www.duolingo.com/profile/kiyu872243

is라는 be동사가 있기 때문에 뒤에 like는 동사취급을 안하는 것 같습니다. 그래서 '좋아하다'는 아닌듯요

January 17, 2019

https://www.duolingo.com/profile/youngchoel

이미 is 라는 동사가 있으므로 like 는 ㅡ같은 이라는뜻을 취하게됩니다 my hunsband is liked a machine 나의 남편은 기계를 좋아하게 됐다(be pp 수동태)

August 28, 2019
매일 5분씩 투자하여 영어을(를) 무료로 배우세요.