1. Forum
  2. >
  3. Onderwerp: English
  4. >
  5. "You are welcome!"

"You are welcome!"

Vertaling:Graag gedaan!

February 27, 2014

8 opmerkingen


https://www.duolingo.com/profile/Burrely

Graag gedaan is een prima vertaling, maar -alstublieft- kan in deze zin ook gebruikt worden maar dit wordt helaas niet geaccepteerd.


https://www.duolingo.com/profile/chylaprosm

Hier gaat het fout.ik krijg niet de juiste woorden.


https://www.duolingo.com/profile/DeniseNguy5

Waarom ? Ben jij ook Nederlands? Heet jíj chylaprosm zullen wij vrienden op duolingo worden ?


https://www.duolingo.com/profile/Jacqueline233500

Graag gedaan => you are welcome, zou wel kunnen omdat die Engelsen geen ander woord hiervoor hebben.


https://www.duolingo.com/profile/MasterBadger

'"Thank you for doing that" "You're welcome"' kan zowel met '"Dank je wel dat je dat gedaan hebt" "Graag gedaan"' als met '"Dank je wel dat je dat gedaan hebt" "Alstublieft"' vertaald worden maar niet met '"Dank je wel dat je dat gedaan hebt" "Bedankt".


https://www.duolingo.com/profile/WillemBosm1

ik zeg de zin en er gebeurt niets

Leer Engels in slechts 5 minuten per dag. Gratis.