Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"I remember this book."

Traduction :Je me souviens de ce livre.

il y a 4 ans

4 commentaires


https://www.duolingo.com/Manniouz

Je me rappelle de ce livre, me semblait mieux.. Tant pis !

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/ninomde
ninomde
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 23
  • 15
  • 11
  • 10
  • 8
  • 4
  • 3
  • 2
  • 931

Le problème est qu'il y a une faute dans "je me rappelle de ce livre". Normalement, on devrait dire : je me rappelle ce livre (sans "de"). On devrait dire "se rappeler quelque chose" et "se souvenir de quelque chose". Je sais que presque personne ne le fait dans le langage de tous les jours, mais c'est la règle.

il y a 4 ans

https://www.duolingo.com/abdel_bm

je me rapelle de ce livre...oui est bonne

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Selma958520

je me rappelle DE ce livre est la réponse correcte

il y a 1 an