Duolingo は、言語学習において世界でもっとも人気のある方法です。なによりも、完全に無料です。

"Did you find the book?"

訳:あなたはその本を見つけたの?

1年前

3コメント


https://www.duolingo.com/mmTC5

あなたは本を見つけていたの?はなぜダメなのでしょうか

1年前

https://www.duolingo.com/OKAMOTO_Yusuke
OKAMOTO_Yusuke
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 23
  • 20
  • 16
  • 13
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 7
  • 7
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 1559

find は「見つける」という動作を表す動詞であって、「見つけている」という状態を表す動詞ではないからです。

1年前

https://www.duolingo.com/mmTC5

丁寧な回答ありがとうございます。今になって見ると変な訳になってますね。

1年前