1. Обсуждения
  2. >
  3. Раздел: English
  4. >
  5. "The dog delivers the bird."

"The dog delivers the bird."

Перевод:Эта собака приносит эту птицу.

February 27, 2014

9 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/JN0iZzze

Не правильней ли brings вместо delivers? А то я уже представляю как пёс доставляет птицу, и просит поставить подпись )


https://www.duolingo.com/profile/Larisa_L

ага, и чаевых :))). Ну может это собака-почтальон, я видела в музее почты, что такие есть.

(Английские предложения мы менять не можем)


https://www.duolingo.com/profile/SergyDolgo

Все в порядке. Это охотничья собака, она именно птицу подавать и натаскана.


https://www.duolingo.com/profile/daniil.bladyko

Значит конкретная собака натаскана приносить конкретную птицу, такой дуэт у них :)


https://www.duolingo.com/profile/tannanda

Это предложение доставляет...


https://www.duolingo.com/profile/Kassiony

The dog is a courier. The dog delivers the bird to your house for a fee. The dog wants to make some money to buy a piece of meat.


https://www.duolingo.com/profile/Dimon09.05.1983

Почему не "несёт" то?


https://www.duolingo.com/profile/KseniKarpe

Не приняло "собака несет птицу". Почему?


https://www.duolingo.com/profile/vitaly364127

Странное предложение, тем более в презент симпл...

Изучайте английский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.