"Ρώτα τον εαυτό σου."
if you wanted to say - ask him yourself - would it be Ρώτα τον τον εαυτό σου
That would be "ρώτα τον (εσύ) ο ίδιος". Ο εαυτός μου is used for reflexive acts for example Love yourself=Αγάπα τον εαυτό σου.
I don't understand, why does it say under "Tov" the, him, him"? I answered Ask him yourself The explanations above, confuse me.
ο εαυτός = the self, note always masculine also for women. With the possessive pronouns you get: myself/ ο εαυτός μου, yourself/ο εαυτός σου ...
Ρώτα/ Ask <τον εαυτό ΣΟΥ>/ yourself