1. Foro
  2. >
  3. Tema: French
  4. >
  5. "Elle a une chatte."

"Elle a une chatte."

Traducción:Ella tiene una gata.

February 28, 2014

14 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/chepinzky

como diferenciar cuando dice gato o gata si suena identico? .-.


https://www.duolingo.com/profile/SariahLily

No se pronuncia la t en chat, pero sí se pronuncia en chatte.

Además, será «le chat» o «un chat», pero «la chatte» o «une chatte». (Un y une no se pronuncian idénticos.)


https://www.duolingo.com/profile/omaro318800

Te puedes guiar por el une (femenino) un (masculino)


https://www.duolingo.com/profile/IzaskunVeg1

Gato _ chat y gata _ chatte Se escriben diferente


https://www.duolingo.com/profile/IzaskunVeg1

El problema que tengo es que no diferenció cuando se refieren a ellas o ella . Tiene y tienen .


https://www.duolingo.com/profile/NadiaRosil

Chat y chatte casi suenan igual pero lo malo es que son diferentes o no


https://www.duolingo.com/profile/MEG2712

Sí, el primero es gato, y la segunda es gata. Así es el francés de complicado para pronunciar. Pero sí tienen diferencias, el primero suena "cha" y el segundo "chat". Usualmente las e, t, r, n, x, entre otras, no suenan cuando se escriben al final.


https://www.duolingo.com/profile/julieta253175

Como diferenciar cuando dice gato o gata si suena idéntico ♡♡♡ ♡♡♡♡♡


https://www.duolingo.com/profile/MEG2712

El gato se pronuncia "cha" y la gata, "chat".


https://www.duolingo.com/profile/fran868285

No es idéntico: Gato : schá Gata: schát(e) la e al final casi no se oye, sin embargo existe y se pronuncia muy suave.

Aprende francés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.