"My siblings make many friends."
Traducción:Mis hermanos hacen muchos amigos.
20 comentariosEl debate ha sido cerrado.
Me anoto ese nuevo término de " siblings ", como mis hermanos de ambos sexos. Gracias
en esta oracion no seria "my siblings do many friends" ya make es cuando haces algo con las manos y do seria la respuesta adecuada, espero sus respuestas saludos
Mi profesor de ingles me explico que se usa make cuando la accion requiere un proceso mas o menos largo y do se utiliza cuando es un proceso simple
tu eres hombre y tienes una hermana, si alguien te pregunta en ingles que parentezco hay entre uds dos tu contestas" we are sibligs"
Ahh ya entendi hermanos Osea si tenes un hermano y hermana Decis "i have siblings" Y sintenes un hermano "I have a brother" "I have a sister"
Brothers es solo para personas del sexo masculino, siblings se usa para personas de ambos sexos.
si tienes hermanos son brothers, si tienes hermanas son sisters y si tienes ambos, hermanos y hermanas tienes siblings
Consifero que la traduccion de ser tienen,porque no es una fabrica para producir personas,me refiro al verbo hacer.
- To make friends= hacer amigos
- To have friends= tener amigos
Aunque se enseña que la diferencia de make es que se usa cuando se crea algo hay muchas expresiones que usan make sin necesidad de crear nada.
- Make war: hacer la guerra
- Make a phone call: hacer una llamada
- Make a change: hacer un cambio
- Make a comment: hacer un comentario
- Make money: hacer dinero (en el sentido de ganarlo) -...
my siblings make many friend osea disculpe por falta de una s mmm me cierrarn el puntaje
Esa "s" ocasiona un error gramatical. Es como si dijeras "mis hermanos hacen muchos amigo". No es correcto combinar plural con singular.
719
Puse " mis hermanas hacen muchas amigas" y me lo dio mal. Siblings y friends no tienen sexo se puede usar para los dos. Entonces por qué me lo dieron como erroneo???????????????????????????????????????
