"He watches the spider."

Fordítás: A pókot figyeli.

[GyrgyFnyes1]

Nekem egyre jobban hiányzik a hozzászólások dátuma, vagy az időbeli távolsága az elolvasástól, mert egyrészt tájékoztatna a program fejlődéséről, másrészt elkerülhető lenne egy csomó idejét múlta hozzászólás.

[Shibelion]

Pontosan! Egyet értek.

[miskei]

a "megfigyeli" miért nem jó itt?

[johalasz46]

Minek? - 2021.04.

[kogu4]

és a megnézi a pókot, miért nem fogadjuk el?

[dejutka]

Szerintem is jelentheti azt is, hogy megnézi a pókot.

[miskei]

a "megfigyeli" miért nem jó itt?

[Shibelion]

Mert az inkább a monitor, observe, tail vagy a scout.
De végül is, jobban belegondolva, jelentheti azt is. Szerintem jelentheted. Vagy valaki.

[Andrew341]

Fene a gusztusát, hogy a pókokat nézegeti... :)

[wildmax7]

Már félek xD

[PappSndor3]

nekem teljesen érthetetlen a hang.

[JoeSzab]

Megnézi a pókot. A "figyel-re" más szót használnak.

[Cyberpunk444]

a "Figyeli a pókot" megoldás miért nem jó?