"Die Mutter beschuldigt den Sohn."

Übersetzung:La madre culpa al hijo.

Vor 2 Jahren

6 Kommentare


https://www.duolingo.com/jpwe2

warum sind 'madre' und 'mama' nicht gleichberechtigt??????

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/FrankySka
FrankySka
Mod
  • 25
  • 23
  • 22
  • 16
  • 14
  • 10
  • 8
  • 2001

'mamá' bedeutet 'Mama'/'Mutti', während madre = Mutter ein wenig formaler ist.

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/jpwe2

Danke, ich hab's verstanden. Trotzdem wünschte ich dass es für die Beurteilung 'richtig' oder 'falsch' generell etwas mehr Spielraum gäbe

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/FrankySka
FrankySka
Mod
  • 25
  • 23
  • 22
  • 16
  • 14
  • 10
  • 8
  • 2001

Ist leider ne binäre Entscheidung daher müssen wir immer irgendwo die Grenze setzen :-)

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Corderman1
Corderman1
  • 22
  • 12
  • 11
  • 10

Weshalb ? Wollen wir nicht von Beginn an die Sprache richtig lernen?

Vor 10 Monaten

https://www.duolingo.com/Ramon709940

Wann schreibt man al?

Vor 5 Tagen
Lerne Spanisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.