"Dieser Mann wird beide Parteien kontrollieren."

Übersetzung:That man is going to control both parties.

Vor 1 Jahr

6 Kommentare


https://www.duolingo.com/FreekVerkerk
FreekVerkerk
  • 25
  • 25
  • 25
  • 6
  • 472

"This man will check both parties" ???

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/mizinamo
mizinamo
Mod
  • 20
  • 17
  • 16
  • 14
  • 14
  • 14
  • 13
  • 11
  • 10
  • 10
  • 9
  • 8
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 4
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2

Is probably a better translation.

kontrollieren / control is usually a false friend.

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/sternchen10

Warum geht: this man is ...... nicht?

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/mizinamo
mizinamo
Mod
  • 20
  • 17
  • 16
  • 14
  • 14
  • 14
  • 13
  • 11
  • 10
  • 10
  • 9
  • 8
  • 8
  • 7
  • 6
  • 6
  • 4
  • 4
  • 4
  • 3
  • 2

Sieht mir nach einem Fehler aus. dieser = this. Am besten melden.

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/Hattarne

Ja, müsste “this“ sein.

Vor 1 Jahr

https://www.duolingo.com/AdrianK.

Was ist das für Mist? That man?

Vor 1 Jahr
Lerne Englisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.