"Niemand wird sie benutzen."

Traduzione: Nessuno la userà.

[Flying_Blue]

"Sie" kann hier auch 3. Person Plural sein.
Die Autos sind alt. Niemand wird sie benutzen.
Le macchine sono vecchie. Nessuno le userà.
Die Löffel sind krumm. Niemand wird sie benutzen.
Gli cucchiai sono deformati/piegati (<-?) Nessuno li userà.
DL markiert beides als inkorrekt. Non è corretto il mio italiano?

[Max.Em]

Nessuno li userà wird immer noch nicht erkannt. Was soll daran falsch sein?

[AntonioMus752]

Bravissimo! Hai sbagliato solo l'articolo "gli" : l'articolo giusto era "i"

[ClaudioAgl1]

Nessuno l'utilizzerà (o anche userà)? la=l' ? :-)

[Valentino260659]

E' corretta la traduzione "nessuno la sfrutterà?"

[Alessandro69-]

Propongo anche "Nessuno si servirà di lei".

[ManuelaCir13]

concordo e segnalo!

[RosdCQ]

Non la usera nessuno in italiano é corretto