Is τα άτομα τρώνε not acceptable?
It's added now! Thanks. ;)
Why not φάνε?
θα φάνε would be future, να φάνε would be used after another verb, just φάνε is not used for the present tense in my experience! Unlike πηγαίνω - πάω, where both are used for present tense.