"Das große Dach ist blau."

sıfat tamlamaları belirli hallerde farklı belirsiz hallerde farklıdır.Örneğin: Das grosse Dach belirlidir. Ein grosses Dach belirsizdir

Büyük çatı mavi ne demek ya Türkçe de böyle bir ifade mi var. Şunların sonuna "dır" "dir" yazmak Zor mu?

Mavi büyük çatı . Daha mantıklı geliyor.