Translation:Accounting is easy for the ones who are good at mathematics.
I'd say 'accounting is easy for those who are good at maths' or 'accounting is easy for people who are good at maths'
I'm not English native speaker, but what is wrong in the English translation in your opinion? (I'm curious!).