"Él nada en noviembre."

Перевод: Он плавает в ноябре.

[Vitaly_fromKenig]

Вообще в Испании можно плавать в ноябре? Еще достаточно тепло?

[HartzHandia]

Температура воды сейчас.

• Балеарские острова: https://www.eltiempo.es/baleares-costa/temperatura-del-agua.html
• Кадис: https://www.eltiempo.es/cadiz-costa/temperatura-del-agua.html
• Канарские острова: https://www.eltiempo.es/canarias-costa/temperatura-del-agua.html

В принципе, терпимо, но купаются сейчас, наверное, только норвежцы на Канарах. Ну и русские.

[ElenaDeMolina]

В Латинской Америке - жарко

[Navuhudonosor]

Он -- морж :-)

[Edilvers]

Зависит от места человека. ;)

В испанском языке нет такой концепции, хотя и можно перевести как "morsa". Метафорфа.