1. Forum
  2. >
  3. Sujet : German
  4. >
  5. "Ich würde auf alle drei Frag…

"Ich würde auf alle drei Fragen mit nein antworten."

Traduction :Je répondrais à toutes les trois questions par non.

January 14, 2017

5 commentaires


https://www.duolingo.com/profile/Lascroux

On ne dirait pas ça en français. On dirait: "Je répondrais par non aux trois questions" , pas " à toutes les trois questions".

January 14, 2017

https://www.duolingo.com/profile/MichalaK_EU

Je repondrais non aux 3 questions. Cest quoi le problème là

April 8, 2018

https://www.duolingo.com/profile/carolehall2

Pour passer à la leçon suivante il FAUT répondre avec cette phrase qui n'est pas du français. .....

August 27, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Helios54

Vraiment pas français...Duo change nous cette traduction. On a le choix : "Je répondrais par non aux trois questions ; Je répondrais non aux trois questions ; Je répondrais aux trois questions par non"....mais pas la traduction que tu nous proposes, Duo tu déconnes !

April 7, 2019

https://www.duolingo.com/profile/CarmelleMi1

Cette phrase n'est pas française

April 30, 2019
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.