"¿Cuántas sillas tienes en casa?"

Traducción: Kiom da seĝoj vi havas hejme?

[TheFaico]

Puse "Kiom da seĝoj vi havas en domo?", ¿debió darse por válida?

[Jorge.R.Nogueras]

Quizás "en la domo"... pero "en casa" es una frase idiomática que quiere decir "en tu propia casa, en tu hogar", cuya traducción más adecuada es "hejme".