"Ella camina rápido."

Traducción:Elle marche rapidement.

February 28, 2014

15 comentarios
El debate ha sido cerrado.


https://www.duolingo.com/profile/x.anabelen

"Elle marche rapide". No sirve?


https://www.duolingo.com/profile/milagroshuaman

es que rapide es adjetivo o sea califica al sujeto y aca lo que se califica es al verbo ,a la accion que es caminar,, por lo tanto le toca un adverbio que puede ser vite o rapidement.


https://www.duolingo.com/profile/Manuel_Dellalira

La toma como incorrecta; Pero yo creo que es correcta, ya que lo he visto en textos escritos en francés.


https://www.duolingo.com/profile/sintaxerror

Creo que la habrás visto, pero no como adverbio, sino como adjetivo. Ej: "Je suis rapide courant" es posible decirlo, pero, en este ejercicio, es necesario poner vite o rapidement.


https://www.duolingo.com/profile/Kreilyn

concuerdo contigo, además rapidement= rapidamente...!


https://www.duolingo.com/profile/luisaroldo5

Elle marche vite. Está bien?


https://www.duolingo.com/profile/IribarrenMartita

ella marcha rapido elle marche rapide ella marcha rapidamente elle marche rapidement esta bien la respuesta


https://www.duolingo.com/profile/Ana_Lada

porque "rapidement" si eso significa, según duolingo, rápidamente. No seria mas correcto decir " elle marche rapide" es decir ella camina rápido. De la otra forma no se traduciría "ella camina rápidamente"? a veces no entiendo las traducciones de duolingo.


https://www.duolingo.com/profile/DaysyCarde

Elle marche rapidemente


https://www.duolingo.com/profile/RogelioBri6

seria : elle marche rapide"


https://www.duolingo.com/profile/MarinaMaury

rápido est rapide et rápidamente , rapidement. No es lo mismo , por lo tanto la traducción es malísima...


https://www.duolingo.com/profile/carlos831042

Vite?? Pourquoi non?


https://www.duolingo.com/profile/MiguelAnge475873

La frase tiene error, en vez de rápido, cuya traducción es "rapide", debería ser rápidamente, para contestar con el adverbio "rapidement".


https://www.duolingo.com/profile/Luisa768927

Porque rapidement y no rapide?

Aprende francés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.