"Yo necesito algún tiempo para pensar."

Перевод: Мне нужно какое-то время, чтобы подумать.

[dpopovich]

мне нужно какое-то время подумать - почему неверно?

[SergiyKha]

мне нужно некоторое время подумать? - why not correct?