"Thanks, yes."

Übersetzung: Danke, ja.

[ben.batema]

Weil da thanks yes und nicht yes thanks steht

[BrittaSand]

Der englische Satzbau ist nicht immer identisch mit dem deutschen satzbau. Bei uns sagt dich doch niemand "danke, ja" sondern "ja, danke".

[salome71359]

Stimmt.!!!

[Kiefnerv3a]

Genau!!!

[..dreamgirl]

Aber kaum einer würde auch ja danke sagen
Sondern eher ja klar
Oder klar danke

[akirxse]

Ja bei mir ist das gleiche problem ich sage es richtig aber die hören es nicht oder sagen es ist falsch!! <(^.^)>

[AnnaSchuld]

Warum nicht ja danke?

[Missblog]

Gute Frage und wann sagt man denn auch danke ja

[deactivated user]

Bei mir geht das mikrofon nicht

[salome71359]

Dann klick auf :Kann gerade nicht hören.

[Martin129254]

Koooomisch...

[Coolgirl34]

Immer wenn ich das richtige sage kommt falsch

[Viktoria579702]

Hab ich auch

[akirxse]

Bei mir das gleiche

[NicoleHoed]

Ich habe das mikro bei mir ausgestellt,da es auch nie klappte. Gut, ja,danke ist geläufiger aber man sagt auch, danke, ja, wenn man was angeboten kommt. Es ist also nicht so das es in dieser form nicht benutzt wird :-)

[Maria348187]

Si sprich teilweise unverständlich

[Sandra389601]

Ich hab keine arnung was ich sagen soll

[HanAlFouad2]

Warum nicht danke dir, ja

[VroNini]

Weil dann "thank you" da stehen müsste