"Я вижу."

[ludamazane]

Я вижу сейчас,в данный момент,это I am looking now. Это верно?

[i_student]

Правильно ли понимаю, что see применяется для обозначения мыслей типа - "ВИЖУ что получилось", "ВИЖУ цель" (в смысле, увидел/обнаружил), и иногда типа "ПОНЯЛ чего-то", но не мыслей типа - "ВИЖУ лес/дома/др." (в смысле, сижу СМОТРЮ на них)? Ведь в русском "вижу" и "смотрю", в зависимости от контекста, могут применяться как синонимы, например, "еду в вагоне и вижу проносящиеся поля, горы" или "еду в вагоне и смотрю на проносящиеся поля горы".

[iDbg7]

А как будет если нужно уточнить - я вижу сейчас (в данный момент времени)?

[Oixj4]

Я думала I see переводится как " понятно"?

[Oleh133]

А почему не подходит I can see

[alena290896]

Потому что I can see переводится я могу видеть а I see я вижу

[iDbg7]

Аa понял, I see нау. "Видеть" не имеет форм , так как либо смотришь либо не смотришь, так или нет?

[eG8NQ0OR]

Почему не подходит "I look" ?

[Xn1cK]

"я смотрю" ≠ "я вижу"

[tatianakha13]

А почему не подходит I am?

[123Milana456]

$
&
*
^
/

<h1></h1>

!

'
"
:
;
,
?