Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"El mono camina cerca del caballo."

Перевод:Обезьяна ходит рядом с конём.

0
1 год назад

7 комментариев


https://www.duolingo.com/EvgenyKZ1
EvgenyKZ1
  • 11
  • 11
  • 8
  • 8

а почему используется del ?

4
Ответить1 год назад

https://www.duolingo.com/aklimano
aklimano
  • 20
  • 6
  • 3
  • 375

В данном случае "camino" ближе к "идет" (в данный момент) или "ходит" (вообще, постоянно)?

1
Ответить1 год назад

https://www.duolingo.com/Sun_Dianka

А можно использовать con?

1
Ответить5 месяцев назад

https://www.duolingo.com/kirula
kirula
Mod
  • 21
  • 18
  • 17
  • 12
  • 11
  • 9
  • 9

Лошадь стоит или по своим делам идёт, а обезьяна около неё/рядом с ней ходит туда-сюда или просто по своим делам идёт неподалёку - camina cerca del caballo.

Обезьяна и лошадь вместе куда-то идут или ходят туда-сюда - el mono camina con el caballo.
или El mono y el caballo caminan juntos.

2
Ответить15 месяцев назад

https://www.duolingo.com/MariaAleks8

Ходит

0
Ответить1 год назад

https://www.duolingo.com/DianaRoman428960

почему нельзя перевести как "мартышка"?

0
Ответить11 месяцев назад

https://www.duolingo.com/SvetaPachkevitch
SvetaPachkevitch
Mod
  • 14
  • 13
  • 12
  • 11
  • 6
  • 6
  • 3
  • 3

Мартышки - это род приматов Cercopithecus.

3
Ответить11 месяцев назад