1. Foro
  2. >
  3. Tema: Portuguese
  4. >
  5. "Hoje o número de mulheres po…

"Hoje o número de mulheres pobres é superior ao de homens."

Traducción:Hoy el número de mujeres pobres es superior al de los hombres.

February 28, 2014

7 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/Ben_languages

¿Por qué no también "... al de hombres"?


https://www.duolingo.com/profile/RodrigoAle40

Otra vez, paren el show; o el que preparo el curso no es nativo de portugués o bien no maneja correctamente el español.


https://www.duolingo.com/profile/lucki2307

es paraguayo.. no es nativo de portugues, lo siento pero a veces parece que ni español hablara bien


https://www.duolingo.com/profile/alexandre-ra

Totalmente de acuerdo


https://www.duolingo.com/profile/Eduardojgp@gmail.com

Las traducciones de portugues a español no son buenas, muy pocas veces son correctas


https://www.duolingo.com/profile/bitelchus66

Opino lo mismo, el traductor va por libre.

Aprende portugués en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.